Documentos personales
- Partidas de nacimiento
- Certificados de matrimonio y divorcio
- Certificados de defunción
- Documentos de identidad y pasaportes
- Certificados de antecedentes penales
Traducción pública inglés ↔ español
Tu documento, con la misma validez legal en otro idioma.
Traducimos y certificamos documentos personales, legales, societarios y académicos. Firma, sello y responsabilidad profesional en cada página, lista para presentar ante cualquier organismo.
o copiá la dirección:
TraductoraFlorencia Azpiazu
MatrículaTomo XXII, Folio 420
CTPCBAInscripción N° 9016
IdiomasInglés ⇄ Español
Qué documentos traducimos
Cuatro categorías, un mismo estándar de precisión
Cada traducción se certifica, firma y sella conforme a las normas del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA), lista para tramitar en Argentina o en el exterior.
Documentos legales
- Sentencias judiciales y demandas
- Escritos y contestaciones
- Contratos
- Escrituras y poderes notariales
- Testamentos y acuerdos prenupciales
Documentos societarios
- Contrato y estatuto social
- Actas constitutivas
- Poderes y actas de directorio
- Libros societarios
- Balances y estados financieros
Documentos académicos
- Títulos y diplomas
- Analíticos y certificados de materias
- Cartas de recomendación
Por qué trabajar con nosotros
Traducción con responsabilidad legal, de principio a fin
T° XXII / F° 420
Matrícula habilitante
Traductora pública matriculada, con inscripción vigente en el CTPCBA. Cada traducción lleva firma y sello con plena validez legal.
100% remoto
Gestión totalmente online
Enviás el documento por WhatsApp o mail, coordinamos la entrega y, si el trámite lo requiere, gestionamos también la legalización.
Confidencial
Trato directo y discreto
Documentos personales, judiciales y societarios tratados con la reserva que cada caso necesita, sin intermediarios.
Pedí tu presupuesto
Contanos qué documento necesitás traducir
Respondemos por WhatsApp o mail con el plazo y el costo antes de empezar.